maiyak: (Default)
Для раунда зимних мясных рагу любимого сообщества gotovim_vmeste2

Рагу из оленины
1,5 кг оленины (у меня бедро, лучше было бы лопатка)
3 ст.л. топленого масла
соль
черный молотый перец
1 морковка
1 луковица
100 г корневого сельдерея
1 ст.л. муки
500 мл красного сухого вина
200 мл портвейна
1 ветка розмарина
2 ветки тимьяна
2 зубчика чеснока
1 ч.л. черного перца горошком
5 можжевеловых ягод
1/2 палочки корицы
3 лавровых листа
12 луковиц шалота

Мясо размораживала в холодильнике 2 дня. Помыла, обсушила бумажными полотенцами, нарезала кусочками размером около 4 см, обжарила со всех сторон на большой сковороде в 2х ст.л. топленого масла порциями, чтобы кусочки свободно лежали на сковороде, не соприкасаясь. Переложила в чугунную кастрюлю, посолила, поперчила.
Сковороду помыла.
Морковь, лук и сельдерей помыла, почистила, нарезала небольшими кубиками. В оставшемся масле обжарила на сковороде 5 минут, добавила муку и еще около минуты обжарила вместе.
Переложила овощи к мясу, добавила сухое вино, портвейн, помытые и обсушенные травы, пряности. Довела до кипения, прикрыла бумагой для выпечки и поставила в заранее разогретую до 180°С духовку на 2 часа.
Достала кастрюлю из духовки, а мясо из соуса в миску. Миску прикрыла.
Соус процедила и проварила в нем очищенный шалот до мягкости. Вернула мясо в кастрюлю. Прогрела еще раз вместе.
К этому рагу идеальное сопровождение - кнедлики из белого хлеба с травами, приготовленные в салфетке. Я не делала. У меня были оставшиеся с завтрака тонкие несладкие блинчики. Разогрела их в микроволновке, смазала брусничным вареньем и сложила. Очень вкусно вымакивать соус просто блинчиками без варенья.
Ели 2 дня. В первый день, свежеприготовленное рагу несравнимо вкуснее. Королевское блюдо.

Rehrücken

Apr. 21st, 2014 10:01 pm
maiyak: (Default)
Для раунда серии "Чай и кофе по... Венское кофепитие" любимого сообщества gotovim_vmeste2
Рецепт из книжки о кухнe Aвстро-Bенгерской Империи 1970 года издания.

Rehrücken
(дословный перевод - спина, седло косули)

сливочное масло для смазки формы
125 г панировочных сухарей
5 белков
125 г сахара
5 желтков
2 яйца
1/2 ч. л. корицы
2,5 ст. л. мелконарезанных цукатов из лимонных корок
125 г натертого очищенного миндаля
65 г натертого горького шоколада
3 ст. л. абрикосового джема

Для глазури:
2/3 чашки густых сливок для взбивания
5 ст. л. сливочного масла
щепотка соли
1 чашка просеянного какао
1,3 чашки сахара (я уменьшила на 1/3)
1 ч. л. ванильного экстракта
цельный миндаль для украшения

Духовку разогрела до 180 гр.
Форму для выпечки (Rehrückenbackform) тщательно смазала сливочным маслом, густо обсыпала сухарями, излишки ссыпала.
Белки комнатной температуры слегка взбила миксером на маленькой скорости, увеличила скорость и медленно всыпая 1/4 чашки сахара, взбила до устойчивых пиков.
В большой миске слегка взбила желтки и яйца, добавила сахар и взбила, пока масса не посветлела и сильно не увеличилась в объеме. Добавила корицу, миндаль, цедру и шоколад, осторожно перемешала ложкой снизу вверх до однородности. Добавила 1/4 часть белков, перемешала лопаточкой осторожно снизу вверх, добавила оставшиеся белки, перемешала до однородности.
Вылила тесто в форму, выпекала 30 минут в средней части духовки. К концу выпечки пирог должен отставать от стенок формы.
Достала из духовки, оставила в форме на 3 минуты. Пирог может немного осесть, об этом и в книге предупреждается, но это не страшно, поскольку на окончательную форму не влияет. У меня сел немного в середине. Достала из формы, охладила на решетке.
Тем временем приготовила глазурь.
Смешала сливки, масло, соль, какао и сахар. На маленьком огне разогрела, постоянно помешивая. Проварила 5 минут. Сняла с плиты, добавила ванильный экстракт. Охладила 5 минут.
Разогрела в маленькой кастрюле абрикосовый джем, кисточкой обмазала им пирог.
С высоты 5 см вылила глазурь на пирог. Глазурь получилась очень густая, при этом она очень тонким красивым слоем покрыла пирог. Украсила миндалем.
Количество ингредиентов расчитано на форму 30 см длиной и 10 шириной, высота не указана. Моя форма меньше приблизительно на 1/3. Испекла еще 1 маленький пирог.
Количество глазури уменьшила пропорционально.

DSC_0625

Profile

maiyak: (Default)
Mayya Meyer

April 2017

S M T W T F S
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30      

Syndicate

RSS Atom

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Aug. 11th, 2025 04:34 am
Powered by Dreamwidth Studios